MANUAL PARA EL USO DEL SISTEMA ELECTRÓNICO PARA LA RECEPCIÓN DEL

VOTO MEDIANTE URNA ELECTRÓNICA EN EL PROCESO ELECTORAL 2013

Objeto

. El presente Manual tiene como objeto establecer los mecanismos y criterios

generales para el uso del sistema electrónico en la recepción del voto

mediante urna electrónica, de conformidad con lo establecido en los

artículos 152, numeral 2, 188, numeral 2 y en el Libro Tercero, Título Quinto,

Capítulo Sexto de la Ley Electoral del Estado de Zacatecas.

Interpretación

. La interpretación de las disposiciones de este Manual se hará conforme a

los criterios gramatical, sistemático, funcional y a la jurisprudencia o a los

principios generales del derecho.

Conceptos

. Para los efectos de este Manual se entenderá:

I. En cuanto a los ordenamientos jurídicos:

a) Constitución: Constitución Política del Estado de Zacatecas;

b) Ley Electoral: Ley Electoral del Estado de Zacatecas;

c) Ley Orgánica: Ley Orgánica del Instituto Electoral del Estado

de Zacatecas, y

d) Manual: Manual para el uso del sistema electrónico para la

recepción del voto mediante urna electrónica.

II. En cuanto a la autoridad electoral:

a) Instituto: Instituto Electoral del Estado de Zacatecas;

Manual aprobado por el Consejo General del

Instituto Electoral mediante Acuerdo

ACG-IEEZ-072/IV/2013 del 15 de junio de 2013

MANUAL PARA EL USO DEL SISTEMA ELECTRÓNICO PARA LA RECEPCIÓN DEL

VOTO MEDIANTE URNA ELECTRÓNICA EN EL PROCESO ELECTORAL 2013

b) Consejo General: Consejo General del Instituto Electoral del

Estado de Zacatecas;

c) Presidencia: Presidencia del Consejo General del Instituto

Electoral del Estado de Zacatecas;

d) Secretaría Ejecutiva: Secretaría Ejecutiva del Consejo

General del Instituto Electoral del Estado de Zacatecas.

e) Comisión: Comisión de Sistemas y Programas Informáticos

del Consejo General del Instituto Electoral del Estado de

Zacatecas;

f) Dirección de Organización: Dirección Ejecutiva de

Organización Electoral y Partidos Políticos;

g) Dirección de Capacitación: Dirección Ejecutiva de

Capacitación Electoral y Cultura Cívica con Perspectiva de

Género;

h) Dirección de Sistemas: Dirección Ejecutiva de Sistemas y

Programas Informáticos;

i) Presidente: La Presidenta o Presidente de la mesa directiva

de casilla;

j) Secretario: La Secretaria o Secretario de la mesa directiva de

casilla, y

k) Escrutador: La escrutadora o escrutador de la mesa directiva

de casilla.

Manual aprobado por el Consejo General del

Instituto Electoral mediante Acuerdo

ACG-IEEZ-072/IV/2013 del 15 de junio de 2013

MANUAL PARA EL USO DEL SISTEMA ELECTRÓNICO PARA LA RECEPCIÓN DEL

VOTO MEDIANTE URNA ELECTRÓNICA EN EL PROCESO ELECTORAL 2013

III. En cuanto a los conceptos:

a) Acta de escrutinio y cómputo de casilla: Es el documento

en el que se encuentran asentados los resultados del

escrutinio y cómputo de la votación de cada casilla;

b) Acta de incidentes: Es el documento en el cual, el Secretario

deberá anotar todos y cada uno de los incidentes que ocurran

en cada una de las etapas de la jornada electoral;

c) Acta de la jornada electoral: Es el documento en el que se

encuentran asentados los datos de la instalación y del cierre

de la casilla;

d) Asistente Electoral: Personal designado para auxiliar a los

funcionarios de la mesa directiva de casilla en las actividades

correspondientes al desarrollo de la jornada electoral;

e) Boleta: Documento impreso que es entregado al elector para

que marque el sentido de su voto;

f) Boleta digital: Imagen y texto que se despliega en la pantalla

de la urna electrónica, en la que el elector selecciona al

partido político o candidato de su preferencia;

g) Candidato no registrado: Opción para elegir algún

ciudadano no registrado como candidato ante el Instituto, en

tal caso, se escribirá su nombre en la pantalla;

h) Candidato independiente: El ciudadano que obtuvo su

registro como candidato independiente por parte del Consejo

General;

i) Códigos de control: Documentos identificados como códigos

de acceso, tarjeta de apertura de urna, tarjeta de cierre de

urna y tarjeta de reimpresión;

Manual aprobado por el Consejo General del

Instituto Electoral mediante Acuerdo

ACG-IEEZ-072/IV/2013 del 15 de junio de 2013

MANUAL PARA EL USO DEL SISTEMA ELECTRÓNICO PARA LA RECEPCIÓN DEL

VOTO MEDIANTE URNA ELECTRÓNICA EN EL PROCESO ELECTORAL 2013

j) PREP: Programa de Resultados Electorales Preliminares;

k) Procedimiento tradicional de votación: Procedimiento de

recepción del voto, con boleta impresa;

l) Reporte de apertura: Documento que imprime la urna

electrónica al momento en que inicia el sistema de votación,

mediante el cual se muestra que en la base de datos de la

urna no existe registro de sufragios emitidos a favor de

ninguna de las opciones de votación;

m) Reporte de cierre: Es el documento que imprime la urna

electrónica que contiene los resultados de la votación

correspondiente a la casilla;

n) Sistema de votación electrónica: Conjunto de elementos

técnicos aprobados por el Instituto, para recoger la votación el

día de la jornada electoral, a través de urnas electrónicas;

o) Tarjeta de apertura de urna: Tarjeta marcada como

“Apertura” que se utiliza para iniciar el sistema de votación;

p) Tarjeta de cierre de urna: Tarjeta marcada como “Cierre” que

se utiliza para cerrar el sistema de votación;

q) Tarjeta

reimpresión:

Tarjeta

marcada

como

“Reimpresión”, que se utiliza cuando por alguna circunstancia

el testigo de voto no se hubiera impreso.

r) Tarjeta de votación o código de acceso: Tarjeta marcada

como “Urna” que se utiliza para que cada ciudadano o

ciudadana que acuda a emitir su voto, pueda utilizar la urna

electrónica;

Manual aprobado por el Consejo General del

Instituto Electoral mediante Acuerdo

ACG-IEEZ-072/IV/2013 del 15 de junio de 2013

MANUAL PARA EL USO DEL SISTEMA ELECTRÓNICO PARA LA RECEPCIÓN DEL

VOTO MEDIANTE URNA ELECTRÓNICA EN EL PROCESO ELECTORAL 2013

s) Técnico en Urna Electrónica: Personal técnico designado

para auxiliar y dar soporte en la operación del sistema de

votación electrónica;

t) Testigo de voto: Impresión que refleja el sentido del voto

emitido por el votante en la urna electrónica, y

u) Urna electrónica: Máquina receptora de votos utilizada en la

jornada electoral, compuesta por: cpu, monitor sensible al

tacto, impresora, no break, lector óptico y demás elementos

tecnológicos que la integran.

Integración de mesas directivas de casilla

. Las mesas directivas de casilla, se integrarán de conformidad con lo

estipulado por los artículos 156, 157 y 158 de la Ley Electoral y 56 de la Ley

Orgánica.

Capacitación de funcionarios de

la mesa directiva de casilla

. Las personas designadas como funcionarias de la mesa directiva de casilla,

en aquellos lugares en los que se hubiera aprobado el uso de la urna

electrónica deberán ser capacitadas para operar el sistema electrónico de

votación.

Cursos de capacitación a los

representantes de los partidos políticos

y de los candidatos independientes

. Los representantes de los partidos políticos y de los candidatos

independientes, en su caso, podrán presenciar los cursos de capacitación

para la votación electrónica que sean instrumentados.

Manual aprobado por el Consejo General del

Instituto Electoral mediante Acuerdo

ACG-IEEZ-072/IV/2013 del 15 de junio de 2013

MANUAL PARA EL USO DEL SISTEMA ELECTRÓNICO PARA LA RECEPCIÓN DEL

VOTO MEDIANTE URNA ELECTRÓNICA EN EL PROCESO ELECTORAL 2013

Actividades del técnico en urna electrónica

. El técnico en urna electrónica, realizará las siguientes actividades:

I. Previas a la Jornada Electoral:

a) Capacitar en coordinación con el asistente electoral a las

personas funcionarias de las mesas directivas de casilla en el

manejo de la urna electrónica;

b) Realizar en conjunto con el asistente electoral los simulacros

de votación de urna electrónica;

c) Coordinarse

con

asistente

electoral

para

acondicionamiento del espacio físico donde se instalará la

casilla con urna electrónica, y

d) Realizar las actividades necesarias para que el lugar de

ubicación de la casilla cuente con instalación eléctrica

adecuada y los elementos materiales y técnicos para el buen

funcionamiento de la urna electrónica.

II. Actividades en la Jornada Electoral:

a) Auxiliar, sin sustituir en sus funciones, al Presidente con la

instalación y apertura de la urna electrónica;

b) Permanecer en la mesa directiva de casilla que se le haya

designado, a efecto de auxiliar en la solución de problemas

técnicos relativos a la urna electrónica, que en su caso se

presenten durante el desarrollo de la jornada electoral;

c) Atender la urna electrónica en caso de que existiera alguna

falla técnica con algún componente. Si no es posible

repararla, lo informará al Presidente para que la votación

continúe con el procedimiento tradicional;

Manual aprobado por el Consejo General del

Instituto Electoral mediante Acuerdo

ACG-IEEZ-072/IV/2013 del 15 de junio de 2013

MANUAL PARA EL USO DEL SISTEMA ELECTRÓNICO PARA LA RECEPCIÓN DEL

VOTO MEDIANTE URNA ELECTRÓNICA EN EL PROCESO ELECTORAL 2013

d) Auxiliar al Presidente en la clausura y cierre de votación de la

urna electrónica;

e) Ser el responsable del traslado y resguardo del equipo, y

f) Auxiliar al ciudadano o ciudadana que así lo solicite, para que

emita su voto en la urna electrónica, para ello se garantizará

en todo momento la secrecía y la libertad del sufragio.

Actividades del asistente electoral

. El asistente electoral, en coordinación con el técnico en urna electrónica,

realizará las siguientes actividades:

I. Previas a la Jornada Electoral:

a) Capacitar a los funcionarios de la mesa directiva de casilla en

el manejo de la urna electrónica y en el llenado de la

documentación de la Jornada Electoral con urna electrónica;

b) Realizar los simulacros de votación de urna electrónica;

c) Invitar a la ciudadanía de la sección electoral que tenga

asignada, para que asistan a los simulacros de votación con

urna electrónica, y

d) Acondicionar el espacio físico donde se instalará la casilla con

urna electrónica.

II. Actividades en la Jornada Electoral:

a) Apoyar a los funcionarios de la mesa directiva de casilla en la

instalación de la casilla;

Manual aprobado por el Consejo General del

Instituto Electoral mediante Acuerdo

ACG-IEEZ-072/IV/2013 del 15 de junio de 2013

MANUAL PARA EL USO DEL SISTEMA ELECTRÓNICO PARA LA RECEPCIÓN DEL

VOTO MEDIANTE URNA ELECTRÓNICA EN EL PROCESO ELECTORAL 2013

b) Apoyar a los funcionarios de la mesa directiva de casilla en la

integración del expediente de casilla, y

c) Apoyar al Presidente en el traslado del expediente de casilla

al Consejo correspondiente.

Documentación electoral

Boleta digital

. El Consejo General aprobará los modelos de boleta digital y las actas de

escrutinio y cómputo de casilla, acta de incidentes, y acta de la jornada

electoral que habrán de utilizarse en las elecciones con votación electrónica

conforme a lo dispuesto en los artículos 152, numeral 2 y 167 de la Ley

Electoral y 23, fracción LV de la Ley Orgánica.

Contenido del modelo de boleta digital

0.Los modelos de boletas digitales deberán contener los siguientes elementos:

Entidad, distrito y municipio, según corresponda;

Fecha de la jornada electoral;

II.

III.

IV.

Sección y tipo de casilla;

Cargo para el que se elegirá al candidato o candidata, fórmula o

planilla;

Emblema del partido político, en orden de prelación de

conformidad con la fecha de su registro;

VI.

En su caso, el emblema del candidato independiente, en el

municipio; según el orden de la presentación de la solicitud de

registro;

Manual aprobado por el Consejo General del

Instituto Electoral mediante Acuerdo

ACG-IEEZ-072/IV/2013 del 15 de junio de 2013

MANUAL PARA EL USO DEL SISTEMA ELECTRÓNICO PARA LA RECEPCIÓN DEL

VOTO MEDIANTE URNA ELECTRÓNICA EN EL PROCESO ELECTORAL 2013

VII.

Nombre completo y apellidos, y en su caso, el nombre con el que

son conocidos públicamente los candidatos y candidatas–

apelativo-;

VIII.

IX.

Espacio para candidaturas, fórmulas o planillas no registradas,

respectivamente;

Colores que distingan a las boletas digitales para cada tipo de

elección y las firmas de la Presidencia y de la Secretaría Ejecutiva;

Las boletas digitales para la elección de Diputados por el principio

de mayoría relativa, deberán mostrar además la lista de

candidaturas por el principio de representación proporcional;

XI.

Las boletas digitales para la elección de Ayuntamientos por el

principio de mayoría relativa, deberán mostrar además la lista de

candidaturas por el principio de representación proporcional, y

XII.

En el caso de la coalición, cada partido político coaligado contará

con su propia lista de representación proporcional.

Distribución de espacios

en el modelo de boleta digital

1.El Consejo General determinará la distribución de los espacios asignados en

los modelos de boleta digital para cada partido político, de acuerdo al orden

de su registro, y los espacios asignados para los candidatos independientes.

Contenido del testigo de voto

2.El testigo de voto impreso deberá contener:

Entidad, distrito y municipio, según corresponda;

Fecha de la jornada electoral;

II.

Manual aprobado por el Consejo General del

Instituto Electoral mediante Acuerdo

ACG-IEEZ-072/IV/2013 del 15 de junio de 2013

MANUAL PARA EL USO DEL SISTEMA ELECTRÓNICO PARA LA RECEPCIÓN DEL

VOTO MEDIANTE URNA ELECTRÓNICA EN EL PROCESO ELECTORAL 2013

III.

IV.

Sección y tipo de casilla;

Clave única;

Tipo de elección;

Logo del Instituto, y

VI.

VII. Emblema del partido político o emblemas de los partidos políticos en

caso de coalición o emblema del candidato independiente, según

corresponda.

Reportes de apertura y de cierre de votación

3.El reporte de apertura de las casillas y el reporte de cierre de votación serán

impresos por la urna electrónica, en el modelo aprobado por el Consejo

General.

Elementos del reporte de apertura

4.El reporte de apertura de votación deberá contener los siguientes elementos:

Emblema del Instituto;

II.

La leyenda “Apertura”;

III. Elección de la que se trate;

IV. Número y tipo de casilla;

V. Dirección de ubicación de la casilla;

VI. Fecha de la elección;

Manual aprobado por el Consejo General del

Instituto Electoral mediante Acuerdo

ACG-IEEZ-072/IV/2013 del 15 de junio de 2013

MANUAL PARA EL USO DEL SISTEMA ELECTRÓNICO PARA LA RECEPCIÓN DEL

VOTO MEDIANTE URNA ELECTRÓNICA EN EL PROCESO ELECTORAL 2013

VII. Apartado referente al número de votos para cada partido político,

coalición o candidato independiente, que deberá aparecer en ceros;

VIII.

El número total de votos recibidos, que deberá aparecer en

ceros;

IX. El número total de códigos de acceso utilizados, que deberá

aparecer en ceros;

X. El número total de códigos de acceso no utilizados, y

XI. Hora y fecha de impresión del reporte de apertura.

Material Electoral

5.El material electoral es el conjunto de elementos aprobados por el Consejo

General del Instituto para el día de la jornada electoral que incluye:

La urnas electrónicas para la recepción de votos;

Las mamparas para votación;

II.

III. La máquina marcadora de credencial para votar;

IV. Tinta indeleble;

V. Material didáctico de apoyo;

VI. Las tarjetas identificadas como: de apertura de urna, de cierre de

urna, de reimpresión y de votación o código de acceso;

VII. Urnas para el depósito de los testigos de voto, y

VIII. Cartulina de identificación.

Manual aprobado por el Consejo General del

Instituto Electoral mediante Acuerdo

ACG-IEEZ-072/IV/2013 del 15 de junio de 2013

MANUAL PARA EL USO DEL SISTEMA ELECTRÓNICO PARA LA RECEPCIÓN DEL

VOTO MEDIANTE URNA ELECTRÓNICA EN EL PROCESO ELECTORAL 2013

6.Los Presidentes serán responsables de la seguridad de la documentación,

del material electoral y de la urna electrónica. En caso de daño, extravío,

destrucción o robo deberán notificarlo de inmediato al Consejo Electoral

correspondiente, a través de los asistentes electorales o técnicos de urna

electrónica a fin de que éste resuelva lo conducente.

Mesa directiva de casilla

7.A las siete horas con treinta minutos del domingo siete de julio del año de la

elección ordinaria, el Presidente, Secretario y Escrutadores nombrados

como propietarios, procederán a la instalación de la casilla en presencia de

los representantes de los partidos políticos, representantes de los

candidatos independientes, en su caso, y de los observadores electorales.

Llenado del acta de la Jornada Electoral

8.En su momento, el Secretario procederá a asentar en el acta de la jornada

electoral la información correspondiente en los apartados siguientes:

I. En el de instalación.

a) Lugar, fecha y hora en que se inicia el acto de instalación de la

casilla;

b) El nombre completo y firma autógrafa de las personas que

actúan como integrantes de la mesa directiva de casilla;

c) Que se ha recibido la lista nominal de electores;

d) El número de boletas y códigos de acceso recibidos de la

elección correspondiente, consignando en el acta los números

de folios, obtenidos del total de la lista nominal, más los

Manual aprobado por el Consejo General del

Instituto Electoral mediante Acuerdo

ACG-IEEZ-072/IV/2013 del 15 de junio de 2013

MANUAL PARA EL USO DEL SISTEMA ELECTRÓNICO PARA LA RECEPCIÓN DEL

VOTO MEDIANTE URNA ELECTRÓNICA EN EL PROCESO ELECTORAL 2013

representantes de los partidos políticos y, en su caso, de los

candidatos independientes ante la mesa directiva de casilla;

e) Que las urnas se armaron en presencia de los representantes

de los partidos políticos y en su caso, de los representantes de

los candidatos independientes, al momento de instalar la

casilla para comprobar que estaban vacías; que se colocaron

en una mesa o lugar adecuado y a la vista del electorado, de

los representantes de los partidos políticos y en su caso, de

los representantes de los candidatos independientes;

f) Que la urna electrónica se instaló e inició con la impresión del

reporte de apertura, comprobando por parte de los

representantes de los partidos políticos y en su caso, de los

representantes de los candidatos independientes que el

apartado de los votos de los partidos políticos, coalición y

candidatos independientes se encuentre en ceros;

g) En su caso, la relación de incidentes;

h) En su caso, la causal de la instalación de la casilla en un lugar

distinto al aprobado por el Instituto, y

i) Nombre y firma de los representantes de los partidos políticos

y en su caso, de los representantes de los candidatos

independientes acreditados ante la casilla, que estén

presentes.

Instalación de la mesa

directiva de casilla

9.Por instalación de la mesa directiva de casilla se entiende la verificación del

contenido del paquete electoral, conteo de boletas, armado de urnas, conteo

de códigos de acceso e inicialización de la urna electrónica y en general

todos los actos previos al inicio de la apertura de casilla.

Manual aprobado por el Consejo General del

Instituto Electoral mediante Acuerdo

ACG-IEEZ-072/IV/2013 del 15 de junio de 2013

MANUAL PARA EL USO DEL SISTEMA ELECTRÓNICO PARA LA RECEPCIÓN DEL

VOTO MEDIANTE URNA ELECTRÓNICA EN EL PROCESO ELECTORAL 2013

0.Además de lo establecido en el numeral anterior, la instalación de la mesa

directiva de casilla se realizará con el auxilio del técnico de urna electrónica,

de conformidad con el procedimiento siguiente:

El Presidente encenderá la urna electrónica y deslizará en ella la

tarjeta de apertura para inicializarla;

II.

Una vez inicializada la urna electrónica, el Presidente imprimirá el

reporte de apertura de casilla, y

III. Impreso el reporte, el Secretario solicitará a los funcionarios de

casilla, representantes de los partidos políticos y representantes de

los candidatos independientes que se encuentren presentes que lo

firmen.

Número de códigos de acceso

1.La cantidad de códigos de acceso recibidos deberá coincidir con el número

de ciudadanas y ciudadanos inscritos en la lista nominal de electores, más el

número adicional para recibir el voto de los representantes de los partidos

políticos y en su caso, de los representantes de los candidatos

independientes acreditados en la casilla.

Desarrollo de la votación

2.El Presidente solicitará al elector su credencial para votar con la finalidad de

que se identifique y le pedirá que le muestre el dedo pulgar derecho, para

confirmar que no haya votado en otra casilla.

3.El Presidente mencionará el nombre del elector en voz alta a efecto de que

el Secretario y los representantes de partido político ante la mesa directiva

de casilla y en su caso, del candidato independiente verifiquen que está

Manual aprobado por el Consejo General del

Instituto Electoral mediante Acuerdo

ACG-IEEZ-072/IV/2013 del 15 de junio de 2013

MANUAL PARA EL USO DEL SISTEMA ELECTRÓNICO PARA LA RECEPCIÓN DEL

VOTO MEDIANTE URNA ELECTRÓNICA EN EL PROCESO ELECTORAL 2013

inscrito en la lista nominal y se trata de la credencial para votar que aparece

en dicha lista.

4.En caso de que el ciudadano o ciudadana no aparezca en la lista nominal,

no se le permitirá votar, salvo que presente una resolución favorable del

Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, en este caso, el

Presidente la introducirá en el sobre en el que coloque la lista nominal.

5.Una vez que se haya identificado al ciudadano o ciudadana y se verifique

que sí aparece en la lista nominal, el Presidente entregará al elector el

código de acceso, a efecto de que emita libremente y en secreto su voto en

la urna electrónica.

6.Frente a la urna electrónica, el ciudadano o ciudadana deslizará el código de

acceso y seleccionará el partido político, coalición o candidato independiente

de su elección. La urna electrónica imprimirá el testigo de voto por cada

elección. Concluida la votación el ciudadano o ciudadana tomará el testigo

de voto de cada elección, lo doblará y lo depositará en la urna

correspondiente.

Conclusión del

procedimiento de votación

7.Después de que el elector haya emitido su voto, el Secretario deberá anotar

junto al nombre del ciudadano o ciudadana en la lista nominal, la leyenda

“voto electrónico”; el primer escrutador marcará su credencial para votar; el

segundo escrutador impregnará su dedo pulgar derecho con líquido

indeleble; el Secretario le solicitará el código de acceso y le regresará su

credencial para votar.

Manual aprobado por el Consejo General del

Instituto Electoral mediante Acuerdo

ACG-IEEZ-072/IV/2013 del 15 de junio de 2013

MANUAL PARA EL USO DEL SISTEMA ELECTRÓNICO PARA LA RECEPCIÓN DEL

VOTO MEDIANTE URNA ELECTRÓNICA EN EL PROCESO ELECTORAL 2013

Reimpresión de testigo de voto

8.En caso de que la urna electrónica no emita alguno de los testigos de voto

impresos, el Presidente verificará la causa, y repondrá el procedimiento de

impresión, para esto, será necesario que deslice la tarjeta de “reimpresión.”

Auxilio a electores

9.En caso de que el elector sea invidente o se encuentre limitado físicamente

para utilizar la urna electrónica, podrá manifestar a los funcionarios de

casilla, su deseo de ser auxiliado por la persona que él o ella designe.

Contingencia técnica

0.De existir alguna contingencia técnica durante el desarrollo de la votación

que impida continuar con el sistema electrónico de votación, el Presidente

con la ayuda del técnico en urna electrónica, verificará si el problema puede

solucionarse con los mecanismos previstos.

1.En el supuesto de que no sea posible reanudar la votación, el Presidente

podrá dar por concluida la votación con urna electrónica, para continuar con

el procedimiento tradicional de votación, dándole el mismo trato a los

testigos de voto y a las boletas electorales.

2.El procedimiento tradicional de votación se desarrollará en los términos

siguientes:

I. Los electores votarán en el orden en que se presenten ante la mesa

directiva de casilla, para ello, deberán exhibir su credencial para votar

y su nombre deberá aparecer en la lista nominal, o en su caso,

deberá exhibir la resolución de la autoridad jurisdiccional electoral que

les otorga el derecho de votar.

Manual aprobado por el Consejo General del

Instituto Electoral mediante Acuerdo

ACG-IEEZ-072/IV/2013 del 15 de junio de 2013

MANUAL PARA EL USO DEL SISTEMA ELECTRÓNICO PARA LA RECEPCIÓN DEL

VOTO MEDIANTE URNA ELECTRÓNICA EN EL PROCESO ELECTORAL 2013

II. El elector deberá mostrar el pulgar derecho para confirmar que no ha

votado en otra casilla. El Presidente identificará al elector y

mencionará el nombre en voz alta a efecto de que el Secretario

verifique que está en la lista nominal y se trata de la credencial para

votar que aparece en dicha lista;

III. Hecho lo anterior, si el ciudadano está inscrito en la lista nominal

correspondiente, el Presidente entregará al elector las boletas para

que libremente y en secreto las marque, y

IV. Recibidas las boletas, el elector procederá a emitir su sufragio

marcando en la boleta únicamente el apartado correspondiente al

partido político, coalición o el candidato independiente de su

preferencia, o escriba el nombre del candidato no registrado por el

que desea emitir su voto. Hecho lo anterior, doblará y depositará cada

boleta en la urna correspondiente.

V. Posteriormente, se realizará el escrutinio y cómputo de la votación de

las boletas electorales y los testigos de voto, que se hubieran

recibido.

Suspensión de votación

3.En caso de suspensión de la votación con urna electrónica, el Secretario

deberá asentar la circunstancia en el acta de incidentes, en la que se

especificará:

I. La causa que haya dado origen a la suspensión;

II. La hora en que ocurrió;

III. La indicación del número de votantes que al momento hubieran

ejercido su derecho al voto, obteniendo el dato de la lista nominal, y

Manual aprobado por el Consejo General del

Instituto Electoral mediante Acuerdo

ACG-IEEZ-072/IV/2013 del 15 de junio de 2013

MANUAL PARA EL USO DEL SISTEMA ELECTRÓNICO PARA LA RECEPCIÓN DEL

VOTO MEDIANTE URNA ELECTRÓNICA EN EL PROCESO ELECTORAL 2013

IV. El nombre y la firma de los integrantes de la mesa directiva de casilla,

representantes de los partidos políticos o en su caso, de los

representantes de los candidatos independientes.

Cierre de votación

4.El Presidente una vez concluida la recepción de la votación a las dieciocho

horas, siempre que hayan votado todos los ciudadanos y ciudadanas que se

encuentren formados en la fila, deslizará en el lector de la urna electrónica la

tarjeta de “Cierre” de votación y automáticamente se imprimirá el reporte de

cierre, que será firmado por las y los funcionarios de la mesa directiva de

casilla, los representantes de los partidos políticos y en su caso, los

representantes de los candidatos independientes presentes.

5.El Secretario procederá a inutilizar los códigos de acceso y las boletas

electorales sobrantes por medio de dos rayas diagonales.

6.El reporte de cierre de votación deberá contener los siguientes elementos:

Sección electoral;

II.

Número y tipo de casilla;

III. Número de votos emitidos a favor de cada partido político, coalición o

candidato independiente, según corresponda;

IV. Votos nulos;

V. Total de códigos de acceso recibidos;

VI. Total de votos recibidos por elección, y

VII. Total de códigos de acceso no utilizados.

Manual aprobado por el Consejo General del

Instituto Electoral mediante Acuerdo

ACG-IEEZ-072/IV/2013 del 15 de junio de 2013

MANUAL PARA EL USO DEL SISTEMA ELECTRÓNICO PARA LA RECEPCIÓN DEL

VOTO MEDIANTE URNA ELECTRÓNICA EN EL PROCESO ELECTORAL 2013

Acta de escrutinio

y cómputo

7.El Secretario transcribirá en las respectivas actas de escrutinio y cómputo de

cada elección, los datos y el número de votos emitidos a favor de partidos

políticos, coalición y candidatos independientes, votos nulos, impresos en el

reporte de cierre y solicitará las firmen a los funcionarios de casilla,

representantes de los partidos políticos y en su caso, representantes de los

candidatos independientes.

8.Se deberá levantar el acta de escrutinio y cómputo por cada elección, de

acuerdo a lo estipulado en el artículo 205 de la Ley Electoral, la que

contendrá además, el número de códigos de acceso sobrantes que fueron

inutilizados.

9.En presencia de los representantes de los partidos políticos y en su caso,

representantes de los candidatos independientes, el Presidente

empaquetará y sellará la urna electrónica con las cintas de seguridad

proporcionadas por el Instituto.

Votos válidos y votos nulos. Determinación

0.Para determinar la validez o nulidad de los votos se observarán las

siguientes reglas:

Se contará como voto válido para cada partido político, coalición o

candidato independiente, el testigo de voto impreso que contenga el

emblema de un partido político o candidato independiente.

II.

Cuando el elector marque en la boleta dos o más cuadros y exista

coalición entre los partidos cuyos emblemas hayan sido marcados, el

Manual aprobado por el Consejo General del

Instituto Electoral mediante Acuerdo

ACG-IEEZ-072/IV/2013 del 15 de junio de 2013

MANUAL PARA EL USO DEL SISTEMA ELECTRÓNICO PARA LA RECEPCIÓN DEL

VOTO MEDIANTE URNA ELECTRÓNICA EN EL PROCESO ELECTORAL 2013

voto se registrará por separado en el espacio correspondiente del

acta de escrutinio y cómputo de casilla.

III. Se contará como voto nulo aquel testigo de voto emitido por un

elector y depositado en la urna y que optó por un candidato no

registrado, o aquel que explícitamente tenga impresa la palabra nulo.

Integración del expediente de

la elección de diputados

1.El expediente de casilla de la elección de Diputados se integrará con lo

Acta original de la Jornada Electoral;

II.

Original del acta de escrutinio y cómputo de la elección de diputados,

acompañada de los reportes de apertura y cierre impresos por la

urna electrónica;

III.

Acta de incidentes;

IV. Sobre que contenga los códigos de acceso utilizados;

V. Sobre que contenga las boletas y/o los códigos de acceso sobrantes

e inutilizados;

VI. Sobre que contenga las boletas y/o los testigos de voto válidos;

VII. Sobre que contenga las boletas y/o los testigos de voto nulos;

VIII. Los escritos de protesta y/o de incidentes presentados por los

representantes de los partidos políticos y en su caso, de los

representantes de los candidatos independientes, y

IX. Sobre que va por fuera del paquete que contiene la segunda copia

del acta de escrutinio y cómputo de la elección de Diputados.

Manual aprobado por el Consejo General del

Instituto Electoral mediante Acuerdo

ACG-IEEZ-072/IV/2013 del 15 de junio de 2013

MANUAL PARA EL USO DEL SISTEMA ELECTRÓNICO PARA LA RECEPCIÓN DEL

VOTO MEDIANTE URNA ELECTRÓNICA EN EL PROCESO ELECTORAL 2013

Integración del expediente de

la elección de Ayuntamientos

2.El expediente de casilla de la elección de Ayuntamientos se integrará con lo

I. Sobre para el expediente de casilla que contiene:

a) Acta de la Jornada Electoral (Primera copia);

b) Original del acta de escrutinio y cómputo de la elección de

Ayuntamientos, acompañada de los reportes de apertura y

cierre impresos por la urna electrónica;

c) Primera copia del Acta de incidentes;

d) Escritos de incidentes y de protesta;

II. Sobre que contenga los códigos de acceso utilizados;

III. Sobre que contenga las boletas y/o los códigos de acceso sobrantes

e inutilizados;

IV. Sobre que contenga las boletas y/o los testigos de voto válidos;

V. Sobre que contenga las boletas y/o los testigos de voto nulos;

VI. Sobre que contenga la lista nominal;

VII. Sobre de la elección de Ayuntamientos, que va por fuera del paquete

electoral y que contiene:

a) Segunda copia del acta de escrutinio y cómputo de la

elección de Ayuntamiento;

b) Original de la constancia de clausura y remisión del paquete

electoral, y

c) Original de recibo de copias legibles entregada a

representantes de partidos políticos y representantes de los

candidatos independientes.

Manual aprobado por el Consejo General del

Instituto Electoral mediante Acuerdo

ACG-IEEZ-072/IV/2013 del 15 de junio de 2013

MANUAL PARA EL USO DEL SISTEMA ELECTRÓNICO PARA LA RECEPCIÓN DEL

VOTO MEDIANTE URNA ELECTRÓNICA EN EL PROCESO ELECTORAL 2013

VIII. Sobre PREP, que va por fuera del paquete electoral y que contiene:

a) Primera copia de acta de escrutinio y cómputo de la

elección de Diputados y Ayuntamiento.

Fijación de cédula de resultados

3.El Presidente, en el formato aprobado por el Instituto, fijará en el exterior del

lugar que ocupó la casilla, los resultados de la votación de cada elección.

Constancia de la hora

de clausura de casilla

4.El Secretario levantará constancia de la hora de clausura de la casilla,

incluyendo el nombre de los integrantes de la mesa directiva de casilla que

harán entrega del paquete que contenga el expediente de casilla, así como

el de los representantes de los partidos políticos y en su caso, de los

candidatos independientes que los acompañarán.

5.La constancia de clausura de casilla y remisión del paquete será firmada por

los integrantes de la mesa directiva de casilla y los representantes de los

partidos políticos y candidatos independientes, que así lo deseen.

Expedientes electorales

Plazos para su remisión

6.Los Presidentes bajo su responsabilidad, harán llegar a los Consejos

Distritales y Municipales respectivos, los paquetes que contengan los

expedientes de casilla, dentro de los siguientes plazos:

I. Inmediatamente cuando se trate de casillas ubicadas en la cabecera

del distrito o municipio;

Manual aprobado por el Consejo General del

Instituto Electoral mediante Acuerdo

ACG-IEEZ-072/IV/2013 del 15 de junio de 2013

MANUAL PARA EL USO DEL SISTEMA ELECTRÓNICO PARA LA RECEPCIÓN DEL

VOTO MEDIANTE URNA ELECTRÓNICA EN EL PROCESO ELECTORAL 2013

II. Hasta doce horas cuando se trate de casillas urbanas ubicadas fuera

de la cabecera del distrito, y

III. Hasta veinticuatro horas cuando se trate de casillas rurales.

7.Los plazos a que se refiere el numeral anterior, serán contados a partir de la

hora de clausura de la casilla.

8.El Consejo General dentro del día de la jornada electoral, determinará lo

conducente cuando medie caso fortuito o fuerza mayor que impida la

entrega en tiempo del expediente de casilla, notificándolo para sus efectos a

los Consejos Electorales respectivos.

Casos no previstos

9.Los asuntos no previstos en este Manual serán resueltos por la Comisión.

TRANSITORIOS

PRIMERO.- El presente Manual entrará en vigor el día de su aprobación por el

Consejo General del Instituto.

SEGUNDO.- Publíquese este Manual en el Periódico Oficial, Órgano del Gobierno

del Estado.

Manual aprobado por el Consejo General del

Instituto Electoral mediante Acuerdo

ACG-IEEZ-072/IV/2013 del 15 de junio de 2013